cultures de rapport中文是什么意思

• 经济作物

• "cultures"中文翻译    音标：[kyltyr] cultures 农作物 cultures associées 套种
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "rapport"中文翻译    报表 联结 亲属关系 协定 比例 响应 报告 联动装置 语法上的一致 相对于 接线 关系 连锁
• "collections de cultures" 中文翻译 :    培养物保藏
• "cultures de remplacement" 中文翻译 :    替代作物
• "cultures de seima-turbino" 中文翻译 :    塞伊玛-图尔宾诺现象
• "destruction de cultures" 中文翻译 :    作物铲除
• "substitution de cultures" 中文翻译 :    作物替代
• "suppression de cultures" 中文翻译 :    作物铲除
• "éradication de cultures" 中文翻译 :    作物铲除
• "cultures" 中文翻译 :    音标：[kyltyr]cultures农作物cultures associées套种cultures économiques经济作物
• "technologie de la production de cultures" 中文翻译 :    作物生产技术
• "assistant projet de rapport" 中文翻译 :    报表项目向导
• "culture de rapport" 中文翻译 :    经济作物经济类作物商品作物
• "lien de rapport" 中文翻译 :    报表链接
• "manque de rapport" 中文翻译 :    无关系不恰当
• "pied de rapport" 中文翻译 :    报表页脚
• "point de rapport" 中文翻译 :    報告點
• "projet de rapport" 中文翻译 :    报表项目
• "rapport de campagne" 中文翻译 :    测量船报告
• "rapport de dnb" 中文翻译 :    专业辞典【核】烧毁比
• "rapport de levé" 中文翻译 :    测量报告
• "rapport de masculinité" 中文翻译 :    男女人口比例性别比
• "rapport de patrouille" 中文翻译 :    巡逻报告
• "rapport de ponza" 中文翻译 :    ponza 报告

• Les agriculteurs doivent désormais passer d’une agriculture de subsistance à des cultures de rapport destinées à l’exportation.
  农民现在从生计农业生产转为种植出口经济作物。
• Il faut garantir la production de cultures vivrières ainsi que celle de cultures de rapport, plus profitables.
  这一政策必须确保所需的粮食作物以及带来更多利润的经济作物。
• Il en va de même pour la culture du cacao, le gemmage des hévéas et les cultures de rapport.
  314．可可种植、橡胶采集和经济作物栽培中也有类似的情况。
• Les espèces exotiques de cultures de rapport, de fourrages ou d ' animaux domestiques pourraient mieux répondre aux besoins des agriculteurs que les espèces locales.
  引种经济作物、饲料或家畜比土生物种可能更好满足农民的期望。
• La production agricole est traditionnellement divisée entre les cultures de rapport, qui sont le domaine réservé des hommes, et les cultures vivrières dominées par les femmes.
  种植作物通常的分工是男子种植经济作物，而妇女主管粮食作物。
• La production agricole passe ainsi des cultures de subsistance à des cultures de rapport de plus en plus destinées à l ' exportation.
  于是，农业生产从维持生存转向种植经济作物且越来越多地用于出口市场。
• Les hommes sont plus portés à exécuter tout seuls les divers travaux de culture et de production quand il s ' agit de cultures de rapport.
  与其他作物相比，更多的男子独自负责经济作物的栽培和生产等工作。
• Des cultures de rapport et des cultures vivrières sont produites sur 7 600 hectares de terres où sont pratiqués des systèmes d ' agroforesterie.
  还有7,600公约的土地按照农业林业耕作方法种上了经济作物和粮食作物。
• La crise alimentaire a été exacerbée par la confiscation arbitraire de terres en vue d ' y faire des cultures de rapport, comme le thé et les biocarburants.
  当局强征土地种植茶叶和生物燃料等经济作物，使粮食危机进一步恶化。